
Indicativo | 
Presente | Passé composé | Imparfait | Plus-que-parfait | 
| (yo) colecciono (tú) coleccionas (él) colecciona (ns) coleccionamos (vs) coleccionáis (ellos) coleccionan  | (yo) he coleccionado (tú) has coleccionado (él) ha coleccionado (ns) hemos coleccionado (vs) habéis coleccionado (ellos) han coleccionado  | (yo) coleccionaba (tú) coleccionabas (él) coleccionaba (ns) coleccionábamos (vs) coleccionabais (ellos) coleccionaban  | (yo) había coleccionado (tú) habías coleccionado (él) había coleccionado (ns) habíamos coleccionado (vs) habíais coleccionado (ellos) habían coleccionado  | 
Passé simple | Passé antérieur | Futur simple | Futur antérieur | 
| (yo) coleccioné (tú) coleccionaste (él) coleccionó (ns) coleccionamos (vs) coleccionasteis (ellos) coleccionaron  | (yo) hube coleccionado (tú) hubiste coleccionado (él) hubo coleccionado (ns) hubimos coleccionado (vs) hubisteis coleccionado (ellos) hubieron coleccionado  | (yo) coleccionaré (tú) coleccionarás (él) coleccionará (ns) coleccionaremos (vs) coleccionaréis (ellos) coleccionarán  | (yo) habré coleccionado (tú) habrás coleccionado (él) habrá coleccionado (ns) habremos coleccionado (vs) habréis coleccionado (ellos) habrán coleccionado  | 
Conditionnel | Conditionnel passé | Imperativo | Imperativo negativo | 
| (yo) coleccionaría (tú) coleccionarías (él) coleccionaría (ns) coleccionaríamos (vs) coleccionaríais (ellos) coleccionarían  | (yo) habría coleccionado (tú) habrías coleccionado (él) habría coleccionado (ns) habríamos coleccionado (vs) habríais coleccionado (ellos) habrían coleccionado  | - colecciona coleccione coleccionemos coleccionad coleccionen  | - no colecciones no coleccione no coleccionemos no coleccionéis no coleccionen  | 
Subjuntivo | 
Presente | Passé | Imparfait | Plus-que-parfait | 
| que (yo) coleccione que (tú) colecciones que (él) coleccione que (ns) coleccionemos que (vs) coleccionéis que (ellos) coleccionen  | que (yo) haya coleccionado que (tú) hayas coleccionado que (él) haya coleccionado que (ns) hayamos coleccionado que (vs) hayáis coleccionado que (ellos) hayan coleccionado  | que (yo) coleccionara que (tú) coleccionaras que (él) coleccionara que (ns) coleccionáramos que (vs) coleccionarais que (ellos) coleccionaran  | que (yo) hubiera coleccionado que (tú) hubieras coleccionado que (él) hubiera coleccionado que (ns) hubiéramos coleccionado que (vs) hubierais coleccionado que (ellos) hubieran coleccionado  | 
Imparfait (2) | Plus-que-parfait (2) | Futur simple | Futur antérieur | 
| que (yo) coleccionase que (tú) coleccionases que (él) coleccionase que (ns) coleccionásemos que (vs) coleccionaseis que (ellos) coleccionasen  | que (yo) hubiese coleccionado que (tú) hubieses coleccionado que (él) hubiese coleccionado que (ns) hubiésemos coleccionado que (vs) hubieseis coleccionado que (ellos) hubiesen coleccionado  | que (yo) coleccionare que (tú) coleccionares que (él) coleccionare que (ns) coleccionáremos que (vs) coleccionareis que (ellos) coleccionaren  | que (yo) hubiere coleccionado que (tú) hubieres coleccionado que (él) hubiere coleccionado que (ns) hubiéremos coleccionado que (vs) hubiereis coleccionado que (ellos) hubieren coleccionado  | 
Infinitivo | Gerundio | 
Presente | Compuesto | Presente | Compuesto | 
| coleccionar | haber coleccionado | coleccionando | habiendo coleccionado | 
Participio | 
Participio | Participio | ||
| coleccionado | - |