
Indicative | 
Present | Present perfect | Imperfect | Pluperfect | 
| (yo) manutengo (tú) manutienes (él) manutiene (ns) manutenemos (vs) manutenéis (ellos) manutienen  | (yo) he manutenido (tú) has manutenido (él) ha manutenido (ns) hemos manutenido (vs) habéis manutenido (ellos) han manutenido  | (yo) manutenía (tú) manutenías (él) manutenía (ns) manuteníamos (vs) manuteníais (ellos) manutenían  | (yo) había manutenido (tú) habías manutenido (él) había manutenido (ns) habíamos manutenido (vs) habíais manutenido (ellos) habían manutenido  | 
Simple past | Past perfect | Future | Past future | 
| (yo) manutuve (tú) manutuviste (él) manutuvo (ns) manutuvimos (vs) manutuvisteis (ellos) manutuvieron  | (yo) hube manutenido (tú) hubiste manutenido (él) hubo manutenido (ns) hubimos manutenido (vs) hubisteis manutenido (ellos) hubieron manutenido  | (yo) manutendré (tú) manutendrás (él) manutendrá (ns) manutendremos (vs) manutendréis (ellos) manutendrán  | (yo) habré manutenido (tú) habrás manutenido (él) habrá manutenido (ns) habremos manutenido (vs) habréis manutenido (ellos) habrán manutenido  | 
Conditional | Past conditional | Imperative | Imperative negative | 
| (yo) manutendría (tú) manutendrías (él) manutendría (ns) manutendríamos (vs) manutendríais (ellos) manutendrían  | (yo) habría manutenido (tú) habrías manutenido (él) habría manutenido (ns) habríamos manutenido (vs) habríais manutenido (ellos) habrían manutenido  | - manutén manutenga manutengamos manutened manutengan  | - no manutengas no manutenga no manutengamos no manutengáis no manutengan  | 
Subjunctive | 
Present | Past | Imperfect | Pluperfect | 
| que (yo) manutenga que (tú) manutengas que (él) manutenga que (ns) manutengamos que (vs) manutengáis que (ellos) manutengan  | que (yo) haya manutenido que (tú) hayas manutenido que (él) haya manutenido que (ns) hayamos manutenido que (vs) hayáis manutenido que (ellos) hayan manutenido  | que (yo) manutuviera que (tú) manutuvieras que (él) manutuviera que (ns) manutuviéramos que (vs) manutuvierais que (ellos) manutuvieran  | que (yo) hubiera manutenido que (tú) hubieras manutenido que (él) hubiera manutenido que (ns) hubiéramos manutenido que (vs) hubierais manutenido que (ellos) hubieran manutenido  | 
Imperfect (2) | Pluperfect (2) | Future | Past future | 
| que (yo) manutuviese que (tú) manutuvieses que (él) manutuviese que (ns) manutuviésemos que (vs) manutuvieseis que (ellos) manutuviesen  | que (yo) hubiese manutenido que (tú) hubieses manutenido que (él) hubiese manutenido que (ns) hubiésemos manutenido que (vs) hubieseis manutenido que (ellos) hubiesen manutenido  | que (yo) manutuviere que (tú) manutuvieres que (él) manutuviere que (ns) manutuviéremos que (vs) manutuviereis que (ellos) manutuvieren  | que (yo) hubiere manutenido que (tú) hubieres manutenido que (él) hubiere manutenido que (ns) hubiéremos manutenido que (vs) hubiereis manutenido que (ellos) hubieren manutenido  | 
Infinitive | Gerund | 
Present | Past | Present | Past | 
| manutener | haber manutenido | manuteniendo | habiendo manutenido | 
Participle | 
Participle past | Participle past | ||
| manutenido | - |