
Indicativo | 
Presente | Passé composé | Imparfait | Plus-que-parfait | 
| - - (él) acaece - - -  | - - (él) ha acaecido - - -  | - - (él) acaecía - - -  | - - (él) había acaecido - - -  | 
Passé simple | Passé antérieur | Futur simple | Futur antérieur | 
| - - (él) acaeció - - -  | - - (él) hubo acaecido - - -  | - - (él) acaecerá - - -  | - - (él) habrá acaecido - - -  | 
Conditionnel | Conditionnel passé | Imperativo | Imperativo negativo | 
| - - (él) acaecería - - -  | - - (él) habría acaecido - - -  | - - - - - -  | - - - - - -  | 
Subjuntivo | 
Presente | Passé | Imparfait | Plus-que-parfait | 
| - - que (él) acaezca - - -  | - - que (él) haya acaecido - - -  | - - que (él) acaeciera - - -  | - - que (él) hubiera acaecido - - -  | 
Imparfait (2) | Plus-que-parfait (2) | Futur simple | Futur antérieur | 
| - - que (él) acaeciese - - -  | - - que (él) hubiese acaecido - - -  | - - que (él) acaeciere - - -  | - - que (él) hubiere acaecido - - -  | 
Infinitivo | Gerundio | 
Presente | Compuesto | Presente | Compuesto | 
| acaecer | haber acaecido | acaeciendo | habiendo acaecido | 
Participio | 
Participio | Participio | ||
| acaecido | - |