
| Indicativo | 
| Presente | Passé composé | Imparfait | Plus-que-parfait | 
| ¿(yo) detraigo? ¿(tú) detraes? ¿(ella) detrae? ¿(ns) detraemos? ¿(vs) detraéis? ¿(ellas) detraen? | ¿(yo) he detraído? ¿(tú) has detraído? ¿(ella) ha detraído? ¿(ns) hemos detraído? ¿(vs) habéis detraído? ¿(ellas) han detraído? | ¿(yo) detraía? ¿(tú) detraías? ¿(ella) detraía? ¿(ns) detraíamos? ¿(vs) detraíais? ¿(ellas) detraían? | ¿(yo) había detraído? ¿(tú) habías detraído? ¿(ella) había detraído? ¿(ns) habíamos detraído? ¿(vs) habíais detraído? ¿(ellas) habían detraído? | 
| Passé simple | Passé antérieur | Futur simple | Futur antérieur | 
| ¿(yo) detraje? ¿(tú) detrajiste? ¿(ella) detrajo? ¿(ns) detrajimos? ¿(vs) detrajisteis? ¿(ellas) detrajeron? | ¿(yo) hube detraído? ¿(tú) hubiste detraído? ¿(ella) hubo detraído? ¿(ns) hubimos detraído? ¿(vs) hubisteis detraído? ¿(ellas) hubieron detraído? | ¿(yo) detraeré? ¿(tú) detraerás? ¿(ella) detraerá? ¿(ns) detraeremos? ¿(vs) detraeréis? ¿(ellas) detraerán? | ¿(yo) habré detraído? ¿(tú) habrás detraído? ¿(ella) habrá detraído? ¿(ns) habremos detraído? ¿(vs) habréis detraído? ¿(ellas) habrán detraído? | 
| Conditionnel | Conditionnel passé | Imperativo | Imperativo negativo | 
| ¿(yo) detraería? ¿(tú) detraerías? ¿(ella) detraería? ¿(ns) detraeríamos? ¿(vs) detraeríais? ¿(ellas) detraerían? | ¿(yo) habría detraído? ¿(tú) habrías detraído? ¿(ella) habría detraído? ¿(ns) habríamos detraído? ¿(vs) habríais detraído? ¿(ellas) habrían detraído? | - - - - - - | - - - - - - | 
| Subjuntivo | 
| Presente | Passé | Imparfait | Plus-que-parfait | 
| - - - - - - | - - - - - - | - - - - - - | - - - - - - | 
| Imparfait (2) | Plus-que-parfait (2) | Futur simple | Futur antérieur | 
| - - - - - - | - - - - - - | - - - - - - | - - - - - - | 
| Infinitivo | Gerundio | 
| Presente | Compuesto | Presente | Compuesto | 
| detraer | haber detraído | detrayendo | habiendo detraído | 
| Participio | 
| Participio | Participio | ||
| detraído | - |