Traduction française : cligner ; se faire des clins d'œil - English translation: to wink
Indicatif
Présent
(yo) me guiño (tú) te guiñas (él) se guiña (ns) nos guiñamos (vs) os guiñáis (ellos) se guiñan
Passé composé
(yo) me he guiñado (tú) te has guiñado (él) se ha guiñado (ns) nos hemos guiñado (vs) os habéis guiñado (ellos) se han guiñado
Imparfait
(yo) me guiñaba (tú) te guiñabas (él) se guiñaba (ns) nos guiñábamos (vs) os guiñabais (ellos) se guiñaban
Plus-que-parfait
(yo) me había guiñado (tú) te habías guiñado (él) se había guiñado (ns) nos habíamos guiñado (vs) os habíais guiñado (ellos) se habían guiñado
Passé simple
(yo) me guiñé (tú) te guiñaste (él) se guiñó (ns) nos guiñamos (vs) os guiñasteis (ellos) se guiñaron
Passé antérieur
(yo) me hube guiñado (tú) te hubiste guiñado (él) se hubo guiñado (ns) nos hubimos guiñado (vs) os hubisteis guiñado (ellos) se hubieron guiñado
Futur simple
(yo) me guiñaré (tú) te guiñarás (él) se guiñará (ns) nos guiñaremos (vs) os guiñaréis (ellos) se guiñarán
Futur antérieur
(yo) me habré guiñado (tú) te habrás guiñado (él) se habrá guiñado (ns) nos habremos guiñado (vs) os habréis guiñado (ellos) se habrán guiñado
Conditionnel
(yo) me guiñaría (tú) te guiñarías (él) se guiñaría (ns) nos guiñaríamos (vs) os guiñaríais (ellos) se guiñarían
Conditionnel passé
(yo) me habría guiñado (tú) te habrías guiñado (él) se habría guiñado (ns) nos habríamos guiñado (vs) os habríais guiñado (ellos) se habrían guiñado
Subjonctif
Présent
que (yo) me guiñe que (tú) te guiñes que (él) se guiñe que (ns) nos guiñemos que (vs) os guiñéis que (ellos) se guiñen
Passé
que (yo) me haya guiñado que (tú) te hayas guiñado que (él) se haya guiñado que (ns) nos hayamos guiñado que (vs) os hayáis guiñado que (ellos) se hayan guiñado
Imparfait
que (yo) me guiñara que (tú) te guiñaras que (él) se guiñara que (ns) nos guiñáramos que (vs) os guiñarais que (ellos) se guiñaran
Plus-que-parfait
que (yo) me hubiera guiñado que (tú) te hubieras guiñado que (él) se hubiera guiñado que (ns) nos hubiéramos guiñado que (vs) os hubierais guiñado que (ellos) se hubieran guiñado
Imparfait (2)
que (yo) me guiñase que (tú) te guiñases que (él) se guiñase que (ns) nos guiñásemos que (vs) os guiñaseis que (ellos) se guiñasen
Plus-que-parfait (2)
que (yo) me hubiese guiñado que (tú) te hubieses guiñado que (él) se hubiese guiñado que (ns) nos hubiésemos guiñado que (vs) os hubieseis guiñado que (ellos) se hubiesen guiñado
Futur simple
que (yo) me guiñare que (tú) te guiñares que (él) se guiñare que (ns) nos guiñáremos que (vs) os guiñareis que (ellos) se guiñaren
Futur antérieur
que (yo) me hubiere guiñado que (tú) te hubieres guiñado que (él) se hubiere guiñado que (ns) nos hubiéremos guiñado que (vs) os hubiereis guiñado que (ellos) se hubieren guiñado
Impératif
Impératif
- guíñate guíñese guiñémonos guiñaos guíñense
Impératif négatif
- no te guiñes no se guiñe no nos guiñemos no os guiñéis no se guiñen
Infinitif
Présent
guiñarse
Passé
haberse guiñado
Gérondif
Présent
guiñándose
Passé
habiéndose guiñado
Participe
Participe passé
guiñado
Participe passé
-
Règle du verbe guiñarse
Terminaison générale des verbes en -ar. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simple la terminaison qui convient.
Emploi du verbe guiñarse
Fréquent - Intransitif - Transitif - Autorise la forme pronominale