Conjugaison du verbe espagnol OLERSE

(o > hue)

Traduction française : sentir ; flairer ; subodorer - English translation: to smell

Indicatif

Présent

(yo) me huelo
(tú) te hueles
(ella) se huele
(ns) nos olemos
(vs) os oléis
(ellas) se huelen

Passé composé

(yo) me he olido
(tú) te has olido
(ella) se ha olido
(ns) nos hemos olido
(vs) os habéis olido
(ellas) se han olido

Imparfait

(yo) me olía
(tú) te olías
(ella) se olía
(ns) nos olíamos
(vs) os olíais
(ellas) se olían

Plus-que-parfait

(yo) me había olido
(tú) te habías olido
(ella) se había olido
(ns) nos habíamos olido
(vs) os habíais olido
(ellas) se habían olido

Passé simple

(yo) me olí
(tú) te oliste
(ella) se olió
(ns) nos olimos
(vs) os olisteis
(ellas) se olieron

Passé antérieur

(yo) me hube olido
(tú) te hubiste olido
(ella) se hubo olido
(ns) nos hubimos olido
(vs) os hubisteis olido
(ellas) se hubieron olido

Futur simple

(yo) me oleré
(tú) te olerás
(ella) se olerá
(ns) nos oleremos
(vs) os oleréis
(ellas) se olerán

Futur antérieur

(yo) me habré olido
(tú) te habrás olido
(ella) se habrá olido
(ns) nos habremos olido
(vs) os habréis olido
(ellas) se habrán olido

Conditionnel

(yo) me olería
(tú) te olerías
(ella) se olería
(ns) nos oleríamos
(vs) os oleríais
(ellas) se olerían

Conditionnel passé

(yo) me habría olido
(tú) te habrías olido
(ella) se habría olido
(ns) nos habríamos olido
(vs) os habríais olido
(ellas) se habrían olido

Subjonctif

Présent

que (yo) me huela
que (tú) te huelas
que (ella) se huela
que (ns) nos olamos
que (vs) os oláis
que (ellas) se huelan

Passé

que (yo) me haya olido
que (tú) te hayas olido
que (ella) se haya olido
que (ns) nos hayamos olido
que (vs) os hayáis olido
que (ellas) se hayan olido

Imparfait

que (yo) me oliera
que (tú) te olieras
que (ella) se oliera
que (ns) nos oliéramos
que (vs) os olierais
que (ellas) se olieran

Plus-que-parfait

que (yo) me hubiera olido
que (tú) te hubieras olido
que (ella) se hubiera olido
que (ns) nos hubiéramos olido
que (vs) os hubierais olido
que (ellas) se hubieran olido

Imparfait (2)

que (yo) me oliese
que (tú) te olieses
que (ella) se oliese
que (ns) nos oliésemos
que (vs) os olieseis
que (ellas) se oliesen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) me hubiese olido
que (tú) te hubieses olido
que (ella) se hubiese olido
que (ns) nos hubiésemos olido
que (vs) os hubieseis olido
que (ellas) se hubiesen olido

Futur simple

que (yo) me oliere
que (tú) te olieres
que (ella) se oliere
que (ns) nos oliéremos
que (vs) os oliereis
que (ellas) se olieren

Futur antérieur

que (yo) me hubiere olido
que (tú) te hubieres olido
que (ella) se hubiere olido
que (ns) nos hubiéremos olido
que (vs) os hubiereis olido
que (ellas) se hubieren olido

Impératif

-
huélete
huélase
olámonos
oleos
huélanse

Impératif négatif

-
no te huelas
no se huela
no nos olamos
no os oláis
no se huelan

Infinitif

Présent

olerse

Passé

haberse olido

Gérondif

Présent

oliéndose

Passé

habiéndose olido

Participe

Participe passé

olido

Participe passé

Règle du verbe olerse

La particularité de oler est de prendre un h dans sa diphtongue. En effet, aux présents de l'indicatif et du subjonctif et à l'impératif, le o se change en ue sous l'effet de l'accent tonique. On ajoute un h dans la graphie du verbe : que yo huela.

Emploi du verbe olerse

Fréquent - Intransitif - Transitif - Autorise la forme pronominale - Verbe irrégulier

Haut de page